WADADAの歌詞の意味は？カナルビ・和訳も調査！

Kep1erのデビューアルバムとなる「FIRST IMPACT」のリード曲『WA DA DA』はKep1erのコンセプトの土台を作る曲となりそうで歌詞や意味が気になりますよね。

ティーザーではエッジの効いたかっこいいイメージかと思いますが、実際のところはどうなのでしょうか？

今回はWADADAの歌詞の意味は？カナルビ・和訳も調査！と題して調査していきます。

WADADA/Kep1erの歌詞の意味は？

WADADA/Kep1erの歌詞や意味を紹介してくれている人がいました。

WADADA/Kep1erの歌詞の意味

WA DA DA/Kep1erの歌詞の意味としては、

• 練習生生活やガルプラを通してデビューをつかみ取った
• 夢に向かって走っている
• ファンに会いたい

といった心境を描いているように感じます。

”WADADAは韓国語の擬音語で、急に駆けつけてくる音”と紹介している方もいました。

와다다는 한국인이면 당연히 알테니 설명x
「너에게로 달려갈거야
나에게 신호를 보내줘」
이거 가사가 아닐까?

WADADAは韓国語の擬声語
急に駆けつけてくる音。

「君のところに駆けつけるよ
私に信号を送ってくれ」
これって歌詞じゃないかな？

#Kep1er https://t.co/iuxclChv8W

— AyuKana (@kep1er19991216) December 2, 2021

日本語で言う「ダダダッ」のような言葉ということでしょうか…？

「WA DA DA」は日本でいう駆け足の擬音(？)みたいな感じらしい。「タッタッタッ」みたいな音のことを韓国では「WA DA DA」というみたい。最初に聞いたときは何の意味か分からなかった。

— よしいえ (@YoshiieEye) January 7, 2022

歌詞の中でも「ファンのところに向かう」「夢に向かっていく」といった意味の歌詞が多数あるので、WA DA DAもそういった歌詞を強調しているのではないでしょうか。

WADADA/Kep1erの歌詞・日本語訳はこちらでも紹介されています。

WADADA/Kep1erの歌詞のカナルビ・日本語訳は？

#Kep1er FIRST IMPACT タイトル曲 02. WA DA DA 歌詞 日本語翻訳 pic.twitter.com/P6e0lDoTl8

— 清丸(키요마루) (@girplamet) January 3, 2022

WADADA/Kep1erのカナルビはこちらで紹介してくださっているので参考にしてください。

カタカナ表記を見ると、韓国語でも日本語と同じような発音の単語があったり、英語で日本とは違った発音をする単語もあっておもしろいですね！

WADADA/Kep1erのパート割りは？

WADADAのパート割
ダヨン チェヒョンちゃんが多いのは納得だけど
イェソちんが意外と多くて シャオ様が意外と少なかった、、
江崎のラップもう少し欲しかったけどなぁ〜#kep1er#WADADAhttps://t.co/IOni3g8gb3 pic.twitter.com/SIXdXfKxXv

— 4 (@kpo4unwinter) January 3, 2022

WADADA/Kep1erのパート割りは、チェヒョン、ユジン、ヨンウンがメインで、ラップはダヨンのパートが多いように感じました。

ですが、可視化してみるとダヨン、チェヒョン、イェソが特に多いことが分かりますね！

MV見た時江崎パートキタア✨てなったけど見終わって冷静にほぼダヨンたま…江崎全然歌ってない…って悲しくなったがYouTubeの全体踊ってるの見たらダンサー部分で目立つパートもらっててかっこよかったよひかるたあああんってなってる今#Kep1er #WADADA #江崎ひかる pic.twitter.com/82Adny2Jyw

— *** (@komekomekomekon) January 3, 2022

https://twitter.com/71_115_71/status/1478009483230343170?s=20

https://twitter.com/dakkusuhund0/status/1477938344730689536?s=20

https://twitter.com/___shiro16/status/1477998983545245696?s=20

コメントではひかるやましろに関する声が多く、２人と絡みがあるメンバーについても触れている人が複数いました。

特にひかるとダヨン、ましろとイェソ、シャオティンのパートも可愛いですよね♪

WADADA/Kep1erの歌詞などへのみんなの声は？

https://twitter.com/garupura_commit/status/1477921575450341378?s=20

WADADA/Kep1erへのみんなの声を紹介します。

https://twitter.com/mamimu_190522/status/1478145372568846342?s=20

①圧倒的ビジュアルスタート
②いきなりダヨンでエンジン全開
③と見せかけてましろイェソのかわい子ちゃんを一旦挟む
④流石のチェヒョン様で雰囲気をガラリとかえて圧巻されているところに
⑤ヨンウンの高音ボイスで盛り上げての
⑥ WADADA⭐️

最高です。 pic.twitter.com/CNmgaE8n3T

— 예다 (@dy__999) January 3, 2022

https://twitter.com/taltal_chan/status/1477929719563980805?s=20

kep1erが笑っていればkep1ianは幸せです。#Kep1erデビューおめでとう #WADADA #kep1er pic.twitter.com/fMxHRiXP7G

— ぴかぴかひかる (@pikapikaxoxo_o) January 3, 2022

https://twitter.com/RikuNiziU3/status/1477995822038261760?s=20

WA DA DAの歌詞やパートについて、Kep1erのデビューをお祝いするコメントが多くありました。

また、曲調が思っていたより明るい、好きといった声も多いです！

WA DA DAはKep1erデビューアルバムのリード曲なので、一番期待が大きかったのではないでしょうか？

そんなWA DA DAが収録されているKep1erデビューアルバムの内容やお得な購入方法はこちらで紹介しています。

ボーカルはもちろん、ダンスもかなり見ごたえがありますよね！

WADADA/Kep1erの歌詞の意味まとめ

今回はKep1erのWA DA DAの歌詞の意味やカナルビ・和訳などについてまとめて紹介しました。

今後音楽番組などで披露してくれるのが楽しみですね！

Kep1erの活動を応援していきましょう♪