ガルプラから誕生したKep1erの初めてのVライブが行われます!
初めてKPOPグループを応援する方も多いかと思いますが、Kep1erのメンバーはほとんどが韓国人で、韓国語での会話がメインです。
ガルプラの放送は日本語字幕が付いていましたが、Vライブを日本語字幕付きで見る方法はあるのでしょうか?
今回は
- Kep1erのVライブを日本語字幕で見る方法
- Kep1erのVライブを日本語字幕でいつから見れるか
を調査しました。
もくじ
Kep1erのVライブを日本語字幕で見る方法
https://twitter.com/ICE80763317/status/1456217538216411137?s=20
Kep1erのVライブを日本語字幕で見る方法ですが、Vライブ配信中は日本語字幕は付きません。
Kep1erのVライブは基本的に韓国語で行われると思います。
日本人メンバーである江崎ひかるや坂本舞白が日本人のファン向けに日本語を話してくれたり、日本語が分かるKep1erメンバーが日本語で少し話してくれることはあると思います。
また、韓国語が堪能な坂本舞白が、メンバーの話を日本語に訳してくれる可能性もありそうです。
実際、ガルプラのVライブでも坂本舞白が日本語に通訳してくれる場面がありましたよね。
Kep1erのVライブ配信後に日本語字幕で見る方法は?
Kep1erのVライブ配信後には日本語字幕で見られる可能性があります。
方法は2種類あり、
- Vライブ公式の字幕(自動)
- ユーザーが作成した字幕
です。
1つ目の自動字幕よりもユーザーが作成した字幕のほうが自然で正しい字幕になっていると思いますので、2つ目の方法で見るのがおすすめです。
- 視聴するVライブの動画を開きます
- 動画の下に「字幕(もしくは「Subtitles」)の欄がありますので、クリックします
- 表示されたリストから「日本語」を選択します
日本語字幕が作成された時点で、字幕のリストに「日本語」が表示されるようになります。
https://twitter.com/official_kep1er/status/1455888928234369031?s=20
Kep1erの初Vライブ動画のページにはこちらから飛べます。
Kep1erのVライブを日本語字幕でいつから見れる?
ユーザーが日本語字幕を作成すれば日本語字幕で見られますが、作成されない場合は見ることができません。
また、日本語字幕が作成されるタイミングは配信元のグループの人気度によっても異なってきます。
Kep1erは今回初めてのVライブなので、いつから日本語字幕で見られるかは現時点では分かりません。
ただ、注目度が高いグループですので、2~3日以内には日本語字幕が作成される可能性もありそうですね!
Kep1erのVライブへのみんなの声は?
明日のVラがKep1erメンバー9人にとって最初の素敵な思い出になるようにコメントやハートで感謝や想いを伝えまくろ~ 20時にVラのコメ欄で会いましょう。#Kep1er #Kep1erに想いを pic.twitter.com/bcrtCWpV4y
— 료타 (@Ryota_yeseojin9) November 3, 2021
Kep1erのVライブへのみんなの声を紹介します。
Kep1erは結成後の供給がなかったので、Vライブ開催と聞いて楽しみにしているファンが非常に多い印象です!
Kep1er初Vライブに盛大な拍手を👏 pic.twitter.com/Jsb6qOyM0Y
— あん (@_kch_0426) November 3, 2021
https://twitter.com/_Kep1er_ms/status/1455900115365875720?s=20
https://twitter.com/GKdP8PgCZbPcTkf/status/1456145888015835137?s=20
https://twitter.com/gphorie999/status/1456141580516016131?s=20
https://twitter.com/hitorigoto901/status/1456196892795158528?s=20
喜びの声が多いですね!
初めてのKep1erのVライブを楽しみに待ちましょう♪
Kep1erのVライブを日本語字幕で見る方法まとめ
今回は、Kep1erのVライブを日本語字幕で見る方法や、いつから見れるかを調査しました。
Vライブ配信の時点では日本語字幕が付いていませんが、ファンが多いことから、数日のうちに日本語字幕が付きそうですね!
また、メンバーの坂本舞白は韓国語が堪能なため、随時日本語訳してくれそうです。
Kep1erは今後もVライブをたくさん行うと思いますので、ぜひ日本語字幕付きで楽しみましょう!
コメントを残す